Be with me. Only with me.
Showing posts with label penmanship. Show all posts
Showing posts with label penmanship. Show all posts
Saturday, March 23, 2013
Tuesday, March 12, 2013
Romance in the Filipino Language
Filipino holds so many lyrical words which when translated to English, loses its magic, its intensity.
Let me illustrate it with one of my favorite Original Pilipino Music (OPM) songs which also happens to be the title soundtrack of one of my favorite Filipino movie: Sinasamba Kita.
Below is the partial lyrics of the song, originally written by Mr. Rey Valera and sung by Sharon Cuneta.
Kung kasalanan man sa Diyos ang sambahin kita
Marahil ay mauunawaan Niya ang tulad ko
na labis na nagmahal sa 'yo
Masisisi Niya ba ako sinta?
Sinasamba kita...
And here's the English translation:
If it's a sin to God to worship you
Maybe He'll understand someone like me
Who has loved you so dearly
Could He blame me?
I worship you
Dunno about you but I find the Filipino version much more passionate. Just juxtapose "sinasamba" with "worship". The first exquisitely expresses the context by which it was used in the movie: the all-consuming obsession between four people where they end up either destroyed or liberated. The second...well, it sounds too religious for me which is a world away from romance.
As a huge fan of Filipino classic movies (both from the 50's and the 80s), I really hope that the new generation would get to know and love the beauty of our mother tongue and preserve our rich Filipino heritage.
Labels:
cursive,
cursive penmanship,
dress up your handwriting,
Filipino,
handwriting,
handwritten lyrics,
handwritten quotes,
penmanship,
Rey Valera,
Sharon Cuneta,
Sinasamba Kita
Location:
Philippines
Thursday, March 7, 2013
Singing through Handwriting
"It's time to say goodbye
To turning tables..."
Adele, my muse finishes the song with such intensity, I feel the usual tug in my chest reminding me of my lifelong unrequited love for singing.
Suddenly, I hear a soft yet soulful message which, in my heart, could only come from Him:
Labels:
adele,
all i want is you,
cursive penmanship,
dress up your handwriting,
handwriting,
handwritten lyrics,
handwritten quotes,
penmanship,
turning tables,
u2
Location:
Philippines
Sunday, December 16, 2012
Tuesday, December 11, 2012
Friday, September 28, 2012
Wednesday, September 26, 2012
Wednesday, September 19, 2012
Tuesday, September 18, 2012
Saturday, September 15, 2012
Wednesday, September 12, 2012
Handwritten Quotes: Paulo Coelho
“So, I love you because the entire universe conspired to help me find you.”
― Paulo Coelho, The Alchemist
Saturday, August 25, 2012
Handwritten Quotes: Max Lucado
“A woman's heart should be so hidden in God that a man has to seek Him just to find her.”
― Max Lucado
Friday, August 24, 2012
How’s Your Handwriting?
How’s your handwriting?
Nowadays you rarely get asked
with that question, what with the advance of the digital age where everything’s
done electronically. But even though such a question is rarely, if not never,
asked in let’s say a job interview, your handwriting identifies you like a
fingerprint and oftentimes helps a lot in your job. Well, at least for me.
Holding the position of Executive
Secretary for the last seven years
Monday, August 20, 2012
Handwritten Quote: Richard Bach
Noticed that my previous post with Pablo Neruda's quote was pinned a lot at Pinterest so I'm making the handwritten quotes as a frequent post here.
Today's quote is from Richard Bach and I'm dedicating this to my besties who live far away but are always in my heart!
Feel free to like, share and pin :)
Saturday, August 18, 2012
New York Times Article on Penmanship
![]() |
| http://www.flickr.com/photos/arvindgrover |
Surfing through the net about penmanship, I found this interesting article in the New York Times on handwriting tips entitled Op-Art: The Write Stuff.
"American handwriting is in a woeful state. Schools’ insistence on teaching looped cursive handwriting has left a generation of Americans with script they dislike or is often illegible. The Palmer method and subsequent 20th-century methods were based on an ornate style that was difficult to learn and broke down under pressure.The loops and curlicues of Palmer and other similar methods obscure legibility. For good reason, one rarely finds looped cursive in print media or computer fonts. We have become a “Please Print” nation. Even worse, we have failed to find a replacement.But there is hope. We can stop mumbling on the page and become legible writers by turning to a style that existed long before Palmer rendered our world illegible. We can embrace letterforms born in the Italian Renaissance. We can go italic.
The article mentions the woeful state of American handwriting and
Wednesday, August 1, 2012
The Lake House: Love in Letters
![]() |
| http://www.allmoviephoto.com/photo/2006_the_lake_house_001.html |
While starting this blog about
handwriting, it was only but serendipitous that The Lake House came on TV.
If you’ve never seen it (my God
why not?!), the film stars Sandra Bullock and Keanu Reeves who fall in love
through a series of letters they exchanged through a common mailbox. The twist
is that they are from different times: Sandra was in 2006 and Keanu was from
two years before but by some cosmic design they are able to correspond and love
develops without touching, not even seeing each other but merely though
handwritten words.
Such a fascinating and
heartwarming story. Aside from the lovely
Sunday, July 29, 2012
Handwritten Letters: Nostalgic and Romantic
Have you received a letter
recently? No, not e-mail; I mean a handwritten message on stationery or even
just plain paper sent to you through post or personally handed to you or
probably left on your desk? I bet you haven’t seen one in the last five years or
probably a decade! Writing letters used to be so personal.
20 years ago in high school, I
would get no less than three written notes a day from friends and classmates as
it was a cherished age of innocence when the craze was getting away with
passing notes during classes or
Subscribe to:
Comments (Atom)






